(1931) BERGE IN FLAMMEN

Cartel de la película "Berge in Flammen".

Cartel de la película “Berge in Flammen”.

(1931) BERGE IN FLAMMEN

(Trad.: Montañas en Llamas)

Karl Hartl, Luis Trenker

    IMDb 7,0 (64)     6 (2)      Sin valoración    Filmaffinity Sin valoración

VALORACIÓN MDF: 6,97.

Den Dödsdömda Bataljonen, Montagne in Fiamme, Mountains on Fire.

Luis Trenker (Florian Dimai), Lissi Arna (Pia, su esposa), Luigi Serventi (Arthur Franchini, su amigo), Claus Clausen (Teniente Kall), Erika Dannhoff, Paul Graetz, Michael von Newlinsky, Emmerich Albert (guía de montaña), Luis Gerold (guía de montaña), Hans Jamnig (guía de montaña), Luis Langenmeier (guía de montaña), Hugo Lehner (guía de montaña), Roland von Rossi (guía de montaña).

Esta película se rodó en tres idiomas con distintos actores y directores. Además de esta versión en alemán, se rodó en francés la película “Les Monts en Flammes” (1931), dirigida por Joe Hamman y Luis Trenker, y con Marie-Antoinette Buzet y Luis Trenker como protagonistas; y en inglés, la película “The Doomed Battalion” (1932), dirigida por Cyril Gardner, Karl Hartl y Luis Trenker, y protagonizada por Tala Birell y Luis Trenker. En España se estrenó la versión francesa.

 Les Films Marcel Vandal et Charles Delac, París.  Tonfilmproduktion, GmbH, Berlín.

28 de Septiembre de 1931, Alemania.

No hay constancia de su estreno en España.

Cartel de la película.

Cartel de la película.

Argumento: <<El conde Arturo Franchini y el guía Florian Dima son amigos desde hace muchos años. Durante una escalada a los Dolomitas en 1914 les sorprende el inicio de la Primera Guerra Mundial, que enfrenta a austriacos e italianos, y a los dos amigos. Ambos combaten en el Col Alto de los Dolomitas. Los italianos construyen un túnel en la base para volar la montaña y acabar así con el puesto austríaco. A Florian se le encomienda que averigüe la fecha de la demolición.>>

Cultural History Through a National Socialist Lens: Essays on the Cinema of the Third Reich (Robert C. Reimer, 2002) (traducción libre): <<El tema recurrente de la reconciliación personal entre hombres de distintas nacionalidades a través de la camaradería, bien siendo soldados que luchan en diferentes frentes o escaladores enfrentados, aparece en “Berge in Flammen”, y en “Der Verlorene Sohn” y “Der Berg Ruft”. A través de sus películas Trenker muestra que su nacionalismo no es chauvinista. Tampoco el uso continuo que hace de la iconografía católica o las referencias al carácter de su fe encajan muy bien con la ideología nazi. Hitler comentó en uno de sus monólogos de 1942 que Trenker había hecho dos buenas películas, “Berge in Flammen” y “Der Rebell”, y las demás estaban ‘podridas’ sufragadas por la campaña católica.>>

Cultural History Through a National Socialist Lens: Essays on the Cinemaof the Third Reich (Robert C. Reimer, 2002) (traducción libre): <<La interpretación de Kracauer es bien distinta. En relación con la película “Berge in Flammen”, escribe: “La amistad entre soldados de diferentes países en los momentos de paz no debilita la determinación de los amigos para luchar entre ellos en tiempos de guerra. Más bien ennoblece su lucha, transformándola en un trágico deber, un sacrificio superior. El escalador Trenker es el tipo de hombre en quien los regímenes en guerra pueden confiar.”>>

Libro de la película.

Libro de la película.

Libro de la película.

Libro de la película.

Carátula de la película.

Carátula de la película.

Carátula de la película.

Carátula de la película.

Carátula de la película.

Carátula de la película.

Carátula de la película.

Carátula de la película.

Carátula de la película.

Carátula de la película.

Película completa:

Compra en Amazon.es:
DVD (Alemania) DVD (Alemania)
Compra en Amazon.de:
DVD (Alemania) DVD (Alemania)
VHS (Alemania) VHS (Alemania)
Compra en Amazon.fr:
DVD (Alemania)
Compra en Amazon.it:
DVD (Alemania) DVD (Alemania)
Compra en Amazon.com:
DVD (EEUU) VHS (EEUU)
VHS (EEUU)
Anuncios
Esta entrada fue publicada en 1930-1939, Bélica, Blanco y negro, Cine sonoro, Drama y etiquetada . Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s